勇猛なる共和国武力の全将領、軍官、兵士諸君！
朝鮮人民軍の最高指揮機関である国防省の将領、軍官同志諸君！
「2.8節」（建軍節）を祝賀します。
我が軍隊の英雄的な建軍史と百戦百勝の行路を誇り高く回顧するこの名節は、単に銃を執る軍務者のみならず、全土の人民すべてが意義深く慶祝する革命的な名節です。
私は、この世のいかなる国の軍隊も比肩し得ない巨大な使命と重責を担い、偉大なる我が国家と人民のために八面六臂の役割と無限の献身を尽くしている我が軍隊に対し、常に感謝の念を抱きつつ、建軍節を迎える全将兵に対し、党と政府の名において熱烈な祝賀と戦闘的な挨拶を送ります。
また、党の軍事路線と政策を全軍の軍事政治活動に完璧に具現するために全力投球している国防省の指揮メンバーと、大連合部隊の軍・政幹部らの責任ある努力に敬意を表します。
特に、遠く異郷の戦闘陣地で英雄軍隊の名誉を懸けて祖国の命令を遂行している海外特殊作戦部隊の指揮官、戦闘員諸君、今日はいっそう会いたさが募る彼らに対し、建軍の名節を迎え、熱い激励と祝賀の挨拶を送ります。
同志諸君！
毎年この日を迎えますが、私は本日、実に格別な感慨を抱いてここへ来ました。
まもなく開会される党第9回大会を控えた建軍節であるだけに、我が軍隊の偉大さと尊さをよりいっそう熱く痛感しています。
創軍以来、常にそうでありましたが、過ぎ去った5年間の激変の中に刻まれた勝利の旅路を振り返ってみると、我が軍隊の巨大な役割がなければ、断じて今日の栄光はなかったであろうとの思いが込み上げ、我が軍隊の全将兵に対する心からの感謝をすべて言葉に表し尽くすことができません。
人民軍将兵諸君！
一年一年が苦難に満ちた開拓闘争、変革闘争の前衛において、党の偉業を保衛し、国の主権と安全、人民の生命の安全を守り抜き、実に見事な貢献をしてくれました。
その中でも、特に昨年度の労苦が多大であったことを高く評価したいと思います。
我が軍隊のみが成し遂げられる歴史上類を見ない劇的な事変と、赫々たる武勲がとりわけ多かった一年であり、これによって自らの軍隊に対する党と人民の信頼と愛情がいっそう深まり、強烈になった年であったと言えます。
信頼と期待が大きくなるほど、忠誠と殊勲の歩みをより大きく、より力強く速めるのが我が軍隊の気質であり本態であることを、我が軍隊は時代と歴史の前に証明して見せました。
すべてが覚悟している通り、今年は我が軍隊の闘争戦線がいっそう広がり、より果敢に奮闘せねばならない巨大な変革の年です。
同様に、党第9回大会が指し示すこれからの5年も、他の誰も代わることができない我が軍隊の傑出した役割がよりいっそう高まる5年となるでしょう。
誠に我が軍隊のように、自らの偉業に無限に忠実な革命的武装力を前衛に立てて新世界を切り拓いていくわが党の覚悟は常に揺るぎなく、世界をすべて手中に収めたかのように誇らしく、輝かしいものです。
同志諸君！
建軍節に際し、全軍の全将兵同志たちに改めて熱烈な祝賀を送り、健闘を祈ります。
祖国のために、人民のために、勇猛果敢な我が軍隊の前進はさらに加速するであろうし、その戦闘的行程には誇り高い殊勲と名声のみが輝くでしょう。
英雄的朝鮮人民軍万歳！
コメント